کتاب اصول شکسته نویسی
شکسته نویسی آری یا نه؟
شکسته نویسی جملات یکی از چالش برانگیزترین مباحث در زبان فارسی هست. شکسته نویسی یعنی آوردن زبان محاوره یا همون زبان عامیانه ای که صحبت می کنیم به زبان نوشتار.
زبان نوشتار فارسی دارای اصول خاصی هست که به زبان کتابی و رسمی مطبوعات هم مشهوره. زبانی که قوائد دستور زبانی رعایت می کنه و سعی می کنه نوشتار شما ادبی باشه.
اما برعکس زبان محاوره به دنبال زیبا بودن یا اصول درست نیست بلکه به دنبال کاربردی بودن و راحت خونده شدن هست. مثلا همین متنی که من می نویسم از اصول شکسته نویسی پیروی می کنه.
برای این که فرقش بفهمید بزارید پاراگراف بالا به زبان کتابی و رسمی بنویسم.
زبان محاوره برخلاف زبان رسمی به دنبال زیبایی و اصول درست نوشتاری نیست. زبان محاوره بر هرچه آسانتر خوانده شدن و کاربردی بودن متون تاکید دارد. به طور مثال این متن که توسط من نوشته می شود از اصول شکسته نویسه زبان پیروی نمی کند.
فکر کنم متوجه فرقشون شدید، کتابی که بهتون معرفی می کنم به دنبال اینه که زبان شکسته نویسی رو کمی سر و سامان بده تا بشه ازش بهتر استفاده کرد. برای همین یه سری درسها و نکات کاربردی به مخاطب ارائه می کنه.
کتاب اصول شکسته نویسی
نوشته علی صلح جو
انتشارات مرکز
